SIMA 2015: CNH Industrial si aggiudica il premio “Machine of the Year”

CNH Industrial N.V. (NYSE: CNHI / MI: CNHI) è lieta di annunciare due nuove vittorie conseguite dai suoi due marchi globali di macchinari agricoli: Case IH e New Holland Agriculture, che hanno ricevuto i premi “Machine of the Year” (Macchina dell’anno) in occasione del SIMA 2015, il salone internazionale dedicato ai fornitori agricoli e di bestiame. La manifestazione si è svolta la scorsa settimana, dal 22 al 26 febbraio, a Parigi, in Francia, e i vincitori sono stati annunciati il 23 febbraio nel corso di una cerimonia ufficiale. I premi “Machine of the Year”, istituiti nel 1997 da un gruppo di giornalisti europei, celebrano le migliori innovazioni tecnologiche nel campo dell’agricoltura per ogni categoria. La giuria del 2015 era composta da 19 importanti giornalisti provenienti da testate specializzate di diversi paesi europei. Le macchine di ogni categoria sono state valutate in base a due aspetti principali: il carattere innovativo (considerando la nuova tecnologia, il design, i materiali e le prestazioni tecniche) e il valore aggiunto per gli utenti finali (tenendo presente l’aumento di produttività, gli aspetti economici, il comfort dell’operatore e la facilità d’uso). Il Magnum 380 CVX di Case IH ha dominato nella categoria Trattore XL (280 to 400 CV). Questa serie, lanciata nel 1987, è stata continuamente innovata per aumentarne le prestazioni e la produttività, ridurre il consumo di carburante e le emissioni, migliorare il comfort dell’operatore e ottimizzare così il ritorno sull’investimento del cliente. Il nuovo Boomer™ 54D di New Holland Agriculture ha vinto nella categoria “Trattore compatto e specializzato”. È una macchina ideale per le attività di progettazione di giardini, manutenzione di tappeti erbosi e altre mansioni agricole. Questo modello è completamente compatibile con gli standard di emissione Tier 4B e comprende la trasmissione variabile EasyDriveTM, esclusiva in questo segmento, che consente di regolare infinitamente la velocità. Le due importanti vittorie conseguite al SIMA 2015 confermano l’eccellenza dei brand di CNH Industrial nel settore delle macchine agricole. L’attenzione della società verso ognuno dei quattro segmenti in cui è operativa – macchine agricole, macchine movimento terra, veicoli commerciali e sistemi di trasmissione – favorisce uno standard globale di eccellenza nell’intera gamma di prodotti, indipendentemente dalla dimensione, partendo dalle fasi iniziali di ricerca e sviluppo, passando per il design e la progettazione, per concludersi con la produzione, tutte svolte su scala globale. CNH Industrial N.V. (NYSE: CNHI /MI: CNHI) è un leader globale nel campo dei capital goods con una consolidata esperienza industriale, un’ampia gamma di prodotti e una presenza mondiale. Ciascuno dei brand della società è un player internazionale di rilievo nel rispettivo settore industriale: Case IH, New Holland Agriculture e Steyr per i trattori e le macchine agricole, Case e New Holland Construction per le macchine movimento terra, Iveco per i veicoli commerciali, Iveco Bus e Heuliez Bus per gli autobus e i bus granturismo, Iveco Astra per i veicoli cava cantiere, Magirus per i veicoli antincendio, Iveco Defence Vehicles per i veicoli per la difesa e la protezione civile; FPT Industrial per i motori e le trasmissioni. Per maggiori informazioni su CNH Industrial.